{"id":17290,"date":"2025-01-09T02:13:09","date_gmt":"2025-01-09T07:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/avispl.com\/ca\/etudes-de-cas\/"},"modified":"2025-08-20T14:16:55","modified_gmt":"2025-08-20T18:16:55","slug":"etudes-de-cas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/ressources\/etudes-de-cas\/","title":{"rendered":"\u00c9tudes de cas"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"hero page-block hero--default\">\n            <picture class=\"hero__bg\">\n            <source\n                srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/iStock-1865622996-1.jpg\"\n                media=\"(max-width: 480px)\"\n                alt=\"Decorative image\">\n\n            <img decoding=\"async\"\n                src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/Group-214-new.jpg\"\n                alt=\"Decorative image\"\n                loading=\"lazy\">\n        <\/picture>\n    \n                        <div class=\"hero__content\">\n                <div class=\"container\">\n                                                               <h1 data-splitting=\"words\">\u00c9tude de cas<\/h1>\n                    \n                                            <div class=\"hero__content__text\"><p>Les points forts des projets technologiques avec des r\u00e9sultats concrets.<\/p>\n<\/p>\n                    \n                    \n                    <button class=\"hero__scroll scroll-btn scroll-btn--o scroll-to-main\"\n\t\t\t\t        aria-label=\"Scroll to bottom of the hero section\"\n\t\t\t\t        title=\"Scroll to bottom of the hero section\">\n\t\t\t\t\t    <span class=\"sr-only\">Scroll to bottom of the hero section<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/section>\n<div id=\"main-content\"><\/div>\n\n<section class=\"xtg-projects page-block\" role=\"region\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"xtg-projects__header\">\n                            <h4>D\u00e9couvrez ci-dessous des exemples de projets r\u00e9cents<\/h4>\n                    <\/div>\n\n       \t\t\t    <div class=\"xtg-projects__grid\">\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-18090\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/idrc-etude-de-cas\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1850\" height=\"883\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/538-Delhi-landscape-f-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Large IDRC conference room featuring Microsoft Places room scheduling functionality on displays.\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/538-Delhi-landscape-f-1.png 1850w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/538-Delhi-landscape-f-1-300x143.png 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/538-Delhi-landscape-f-1-1024x489.png 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/538-Delhi-landscape-f-1-768x367.png 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/538-Delhi-landscape-f-1-1536x733.png 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/538-Delhi-landscape-f-1-125x60.png 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1850px) 100vw, 1850px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-18090\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/idrc-etude-de-cas\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            IDRC \u00c9TUDE DE CAS        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17571\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-banque-nationale-du-canada\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Caucus-2-ca.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"National Bank of Canada Case Study - Caucus\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Caucus-2-ca.jpg 1000w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Caucus-2-ca-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Caucus-2-ca-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Caucus-2-ca-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17571\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-banque-nationale-du-canada\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            \u00c9tude De Cas: Banque Nationale Du Canada        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17318\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-donner-vie-a-lia\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/AVI-SPL-270-degree-LED-Wall-welcome.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for \u00c9tude de cas : donner vie \u00e0 l&rsquo;IA\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/AVI-SPL-270-degree-LED-Wall-welcome.jpg 1500w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/AVI-SPL-270-degree-LED-Wall-welcome-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/AVI-SPL-270-degree-LED-Wall-welcome-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/AVI-SPL-270-degree-LED-Wall-welcome-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/AVI-SPL-270-degree-LED-Wall-welcome-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17318\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-donner-vie-a-lia\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            \u00c9tude de cas : donner vie \u00e0 l&rsquo;IA        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17293\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-musee\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/Ajman-Museum-Medical.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for \u00c9TUDE DE CAS \u2013 MUS\u00c9E\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/Ajman-Museum-Medical.webp 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/Ajman-Museum-Medical-300x200.webp 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/Ajman-Museum-Medical-768x512.webp 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/Ajman-Museum-Medical-125x83.webp 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17293\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-musee\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            \u00c9TUDE DE CAS \u2013 MUS\u00c9E        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17306\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-pitfire-pizza\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/AVI-SPL-Pitfire-Pizza.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for \u00c9TUDE DE CAS \u2014 PITFIRE PIZZA\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/AVI-SPL-Pitfire-Pizza.webp 1800w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/AVI-SPL-Pitfire-Pizza-300x200.webp 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/AVI-SPL-Pitfire-Pizza-1024x683.webp 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/AVI-SPL-Pitfire-Pizza-768x512.webp 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/AVI-SPL-Pitfire-Pizza-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/AVI-SPL-Pitfire-Pizza-125x83.webp 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17306\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-pitfire-pizza\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            \u00c9TUDE DE CAS \u2014 PITFIRE PIZZA        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17311\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"891\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for SOUND TRANSIT\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-300x104.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-1024x356.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-768x267.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-1536x535.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-2048x713.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-125x44.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17311\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            SOUND TRANSIT        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17300\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1183\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for VILLE DE NORTH BATTLEFORD\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-300x139.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-2048x946.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17300\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            VILLE DE NORTH BATTLEFORD        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17294\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/musee-arte-las-vegas\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Arte-Museum-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for MUS\u00c9E ARTE &#8211; LAS VEGAS\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Arte-Museum-2.jpg 1920w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Arte-Museum-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Arte-Museum-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Arte-Museum-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Arte-Museum-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Arte-Museum-2-125x70.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17294\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/musee-arte-las-vegas\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            MUS\u00c9E ARTE &#8211; LAS VEGAS        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17309\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/rose-state-college\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240326_140140626_iOS-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for ROSE STATE COLLEGE\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240326_140140626_iOS-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240326_140140626_iOS-scaled-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240326_140140626_iOS-scaled-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240326_140140626_iOS-scaled-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240326_140140626_iOS-scaled-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240326_140140626_iOS-scaled-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240326_140140626_iOS-scaled-1-125x94.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17309\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/rose-state-college\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            ROSE STATE COLLEGE        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17303\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-museum-of-the-future\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Museum-of-the-Future.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for \u00c9TUDE DE CAS \u2013 MUSEUM OF THE FUTURE\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Museum-of-the-Future.png 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Museum-of-the-Future-300x200.png 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Museum-of-the-Future-768x512.png 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Museum-of-the-Future-125x83.png 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17303\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-museum-of-the-future\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            \u00c9TUDE DE CAS \u2013 MUSEUM OF THE FUTURE        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17302\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/lg-optimise-lexperience-de-travail-de-son-siege-regional-grace-aux-affichages-numeriques-et-au-soutien-davi-splsoutien\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/LG_Display_Photography_NJ_2023-21-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for LG OPTIMISE L\u2019EXP\u00c9RIENCE DE TRAVAIL DE SON SI\u00c8GE R\u00c9GIONAL GR\u00c2CE AUX AFFICHAGES NUM\u00c9RIQUES ET AU SOUTIEN D\u2019AVI-SPLSOUTIEN\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/LG_Display_Photography_NJ_2023-21-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/LG_Display_Photography_NJ_2023-21-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/LG_Display_Photography_NJ_2023-21-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/LG_Display_Photography_NJ_2023-21-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/LG_Display_Photography_NJ_2023-21-scaled-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/LG_Display_Photography_NJ_2023-21-scaled-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/LG_Display_Photography_NJ_2023-21-scaled-1-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17302\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/lg-optimise-lexperience-de-travail-de-son-siege-regional-grace-aux-affichages-numeriques-et-au-soutien-davi-splsoutien\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            LG OPTIMISE L\u2019EXP\u00c9RIENCE DE TRAVAIL DE SON SI\u00c8GE R\u00c9GIONAL GR\u00c2CE AUX AFFICHAGES NUM\u00c9RIQUES ET AU SOUTIEN D\u2019AVI-SPLSOUTIEN        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17299\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/la-ville-dindependence-migre-vers-une-plateforme-de-telephonie-et-de-centre-de-contact-en-ligne-pour-ameliorer-les-services-a-la-communaute\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1109\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/FC-5-scaled-e1704470082338-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for LA VILLE D\u2019INDEPENDENCE MIGRE VERS UNE PLATEFORME DE T\u00c9L\u00c9PHONIE ET DE CENTRE DE CONTACT EN LIGNE POUR AM\u00c9LIORER LES SERVICES \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/FC-5-scaled-e1704470082338-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/FC-5-scaled-e1704470082338-300x130.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/FC-5-scaled-e1704470082338-1024x444.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/FC-5-scaled-e1704470082338-768x333.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/FC-5-scaled-e1704470082338-1536x665.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/FC-5-scaled-e1704470082338-2048x887.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/FC-5-scaled-e1704470082338-125x54.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17299\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/la-ville-dindependence-migre-vers-une-plateforme-de-telephonie-et-de-centre-de-contact-en-ligne-pour-ameliorer-les-services-a-la-communaute\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            LA VILLE D\u2019INDEPENDENCE MIGRE VERS UNE PLATEFORME DE T\u00c9L\u00c9PHONIE ET DE CENTRE DE CONTACT EN LIGNE POUR AM\u00c9LIORER LES SERVICES \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17305\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/nanolumens-et-chief-aident-avi-spl-dallas-a-ajouter-une-piece-maitresse-a-son-espace-de-travail-du-futur\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/C0006T01.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for NANOLUMENS ET CHIEF AIDENT AVI-SPL DALLAS \u00c0 AJOUTER UNE PI\u00c8CE MA\u00ceTRESSE \u00c0 SON ESPACE DE TRAVAIL DU FUTUR\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/C0006T01.jpg 1280w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/C0006T01-300x169.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/C0006T01-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/C0006T01-768x432.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/C0006T01-125x70.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17305\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/nanolumens-et-chief-aident-avi-spl-dallas-a-ajouter-une-piece-maitresse-a-son-espace-de-travail-du-futur\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            NANOLUMENS ET CHIEF AIDENT AVI-SPL DALLAS \u00c0 AJOUTER UNE PI\u00c8CE MA\u00ceTRESSE \u00c0 SON ESPACE DE TRAVAIL DU FUTUR        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17312\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/standard-life-etude-de-cas-sur-le-laboratoire-dinnovation\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1981\" height=\"1486\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Standard-Life-VideoWall.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for STANDARD LIFE \u2013 \u00c9TUDE DE CAS SUR LE LABORATOIRE D\u2019INNOVATION\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Standard-Life-VideoWall.jpg 1981w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Standard-Life-VideoWall-300x225.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Standard-Life-VideoWall-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Standard-Life-VideoWall-768x576.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Standard-Life-VideoWall-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Standard-Life-VideoWall-125x94.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1981px) 100vw, 1981px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17312\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/standard-life-etude-de-cas-sur-le-laboratoire-dinnovation\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            STANDARD LIFE \u2013 \u00c9TUDE DE CAS SUR LE LABORATOIRE D\u2019INNOVATION        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17317\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-avi-spl-adopte-zoom-contact-centre-pour-un-soutien-mondial-unifie-flexible-et-agile\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/stock-CC_Experiences_4-scaled-1-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for \u00c9TUDE DE CAS \u2013 AVI-SPL ADOPTE ZOOM CONTACT CENTR\u00c9 POUR UN SOUTIEN MONDIAL UNIFI\u00c9, FLEXIBLE ET AGILE\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/stock-CC_Experiences_4-scaled-1-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/stock-CC_Experiences_4-scaled-1-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/stock-CC_Experiences_4-scaled-1-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/stock-CC_Experiences_4-scaled-1-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/stock-CC_Experiences_4-scaled-1-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/stock-CC_Experiences_4-scaled-1-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/stock-CC_Experiences_4-scaled-1-1-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17317\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-avi-spl-adopte-zoom-contact-centre-pour-un-soutien-mondial-unifie-flexible-et-agile\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            \u00c9TUDE DE CAS \u2013 AVI-SPL ADOPTE ZOOM CONTACT CENTR\u00c9 POUR UN SOUTIEN MONDIAL UNIFI\u00c9, FLEXIBLE ET AGILE        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17314\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ameliorer-lexperience-employee-au-skycenter-one-de-laeroport-international-de-tampa\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-26-2023_SkyCenter_0895-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for AM\u00c9LIORER L\u2019EXP\u00c9RIENCE EMPLOY\u00c9E AU SKYCENTER ONE DE L\u2019A\u00c9ROPORT INTERNATIONAL DE TAMPA\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-26-2023_SkyCenter_0895-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-26-2023_SkyCenter_0895-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-26-2023_SkyCenter_0895-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-26-2023_SkyCenter_0895-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-26-2023_SkyCenter_0895-scaled-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-26-2023_SkyCenter_0895-scaled-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-26-2023_SkyCenter_0895-scaled-1-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17314\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ameliorer-lexperience-employee-au-skycenter-one-de-laeroport-international-de-tampa\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            AM\u00c9LIORER L\u2019EXP\u00c9RIENCE EMPLOY\u00c9E AU SKYCENTER ONE DE L\u2019A\u00c9ROPORT INTERNATIONAL DE TAMPA        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17313\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/offrir-une-experience-client-simple-et-agreable-a-laeroport-international-de-tampa\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-25-2023_TSA_Case_Study_F_Card_0251-scaled-2-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for OFFRIR UNE EXP\u00c9RIENCE CLIENT SIMPLE ET AGR\u00c9ABLE \u00c0 L\u2019A\u00c9ROPORT INTERNATIONAL DE TAMPA\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-25-2023_TSA_Case_Study_F_Card_0251-scaled-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-25-2023_TSA_Case_Study_F_Card_0251-scaled-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-25-2023_TSA_Case_Study_F_Card_0251-scaled-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-25-2023_TSA_Case_Study_F_Card_0251-scaled-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-25-2023_TSA_Case_Study_F_Card_0251-scaled-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-25-2023_TSA_Case_Study_F_Card_0251-scaled-2-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/03-25-2023_TSA_Case_Study_F_Card_0251-scaled-2-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17313\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/offrir-une-experience-client-simple-et-agreable-a-laeroport-international-de-tampa\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            OFFRIR UNE EXP\u00c9RIENCE CLIENT SIMPLE ET AGR\u00c9ABLE \u00c0 L\u2019A\u00c9ROPORT INTERNATIONAL DE TAMPA        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17316\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-united-states-naval-institute\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1601\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/USNI-00078.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for \u00c9TUDE DE CAS \u2013 UNITED STATES NAVAL INSTITUTE\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/USNI-00078.jpg 2400w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/USNI-00078-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/USNI-00078-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/USNI-00078-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/USNI-00078-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/USNI-00078-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/USNI-00078-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17316\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-united-states-naval-institute\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            \u00c9TUDE DE CAS \u2013 UNITED STATES NAVAL INSTITUTE        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17301\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/comment-une-institution-financiere-a-transforme-la-collaboration\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1417\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Societe-Generale-7-enhanced-1-scaled-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for COMMENT UNE INSTITUTION FINANCI\u00c8RE A TRANSFORM\u00c9 LA COLLABORATION\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Societe-Generale-7-enhanced-1-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Societe-Generale-7-enhanced-1-scaled-1-300x166.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Societe-Generale-7-enhanced-1-scaled-1-1024x567.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Societe-Generale-7-enhanced-1-scaled-1-768x425.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Societe-Generale-7-enhanced-1-scaled-1-1536x850.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Societe-Generale-7-enhanced-1-scaled-1-2048x1134.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Societe-Generale-7-enhanced-1-scaled-1-125x69.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17301\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/comment-une-institution-financiere-a-transforme-la-collaboration\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            COMMENT UNE INSTITUTION FINANCI\u00c8RE A TRANSFORM\u00c9 LA COLLABORATION        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17304\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-northern-alberta-institute-of-technology-nait\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/NAIT-projector-2000px.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for \u00c9TUDE DE CAS \u2014 NORTHERN ALBERTA INSTITUTE OF TECHNOLOGY (NAIT)\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/NAIT-projector-2000px.jpg 2000w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/NAIT-projector-2000px-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/NAIT-projector-2000px-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/NAIT-projector-2000px-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/NAIT-projector-2000px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/NAIT-projector-2000px-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17304\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-northern-alberta-institute-of-technology-nait\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            \u00c9TUDE DE CAS \u2014 NORTHERN ALBERTA INSTITUTE OF TECHNOLOGY (NAIT)        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17307\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-avi-spl-universite-rmit-2019-resultats\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1110\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT-Screen-Shot-2000px.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for \u00c9TUDE DE CAS AVI-SPL \u2014 UNIVERSIT\u00c9 RMIT 2019 R\u00c9SULTATS\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT-Screen-Shot-2000px.jpg 2000w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT-Screen-Shot-2000px-300x167.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT-Screen-Shot-2000px-1024x568.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT-Screen-Shot-2000px-768x426.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT-Screen-Shot-2000px-1536x852.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT-Screen-Shot-2000px-125x69.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17307\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-avi-spl-universite-rmit-2019-resultats\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            \u00c9TUDE DE CAS AVI-SPL \u2014 UNIVERSIT\u00c9 RMIT 2019 R\u00c9SULTATS        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17298\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-7-eleven\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AVI-711-0001_1200x800.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for \u00c9tude de cas : 7-Eleven\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AVI-711-0001_1200x800.jpg 1200w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AVI-711-0001_1200x800-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AVI-711-0001_1200x800-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AVI-711-0001_1200x800-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AVI-711-0001_1200x800-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17298\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-7-eleven\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            \u00c9tude de cas : 7-Eleven        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17295\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/atmosphere-commercial-interiors\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/170928_Atmosphere_S_012-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for Atmosphere Commercial Interiors\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/170928_Atmosphere_S_012-1.jpg 1600w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/170928_Atmosphere_S_012-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/170928_Atmosphere_S_012-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/170928_Atmosphere_S_012-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/170928_Atmosphere_S_012-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/170928_Atmosphere_S_012-1-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17295\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/atmosphere-commercial-interiors\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            Atmosphere Commercial Interiors        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17308\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-rmit-university-symphony\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1100\" height=\"640\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT_1100x640.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for \u00c9TUDE DE CAS RMIT UNIVERSITY SYMPHONY\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT_1100x640.jpg 1100w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT_1100x640-300x175.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT_1100x640-1024x596.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT_1100x640-768x447.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/RMIT_1100x640-125x73.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17308\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-rmit-university-symphony\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            \u00c9TUDE DE CAS RMIT UNIVERSITY SYMPHONY        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17297\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/musee-des-sciences-et-de-la-technologie-du-canada\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"756\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/museum-blue.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for Mus\u00e9e des sciences et de la technologie du Canada\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/museum-blue.jpg 1300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/museum-blue-300x174.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/museum-blue-1024x595.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/museum-blue-768x447.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/museum-blue-125x73.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17297\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/musee-des-sciences-et-de-la-technologie-du-canada\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            Mus\u00e9e des sciences et de la technologie du Canada        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17310\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/shure-experience-center\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Shure-trainiing-web.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for SHURE EXPERIENCE CENTER\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Shure-trainiing-web.jpg 1200w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Shure-trainiing-web-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Shure-trainiing-web-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Shure-trainiing-web-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Shure-trainiing-web-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17310\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/shure-experience-center\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            SHURE EXPERIENCE CENTER        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17315\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-truepoint\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AVI-Truepoint-web-front-desk-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for \u00c9tude de cas Truepoint\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AVI-Truepoint-web-front-desk-2.jpg 1200w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AVI-Truepoint-web-front-desk-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AVI-Truepoint-web-front-desk-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AVI-Truepoint-web-front-desk-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/AVI-Truepoint-web-front-desk-2-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17315\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/etude-de-cas-truepoint\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            \u00c9tude de cas Truepoint        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t            <article class=\"project-card\" aria-labelledby=\"project-title-17296\">\n    <a class=\"project-card__img\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/banque-de-developpement-du-canada\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/BDC-dining-room_web-2-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Featured image for BANQUE DE D\u00c9VELOPPEMENT DU CANADA\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/BDC-dining-room_web-2-1.jpg 1200w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/BDC-dining-room_web-2-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/BDC-dining-room_web-2-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/BDC-dining-room_web-2-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/BDC-dining-room_web-2-1-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>    <\/a>\n    <h3 id=\"project-title-17296\" class=\"h6 project-card__title\">\n        <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/banque-de-developpement-du-canada\/\" class=\"project-card__title-link\">\n            BANQUE DE D\u00c9VELOPPEMENT DU CANADA        <\/a>\n    <\/h3>\n<\/article>\n\t\t\t        \t\t\t    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"logo-marquee page-block\" aria-label=\"Logo Marquee\">\n    <div class=\"container\">\n                    <div class=\"logo-marquee__header\">\n                                    <h3 class=\"h6\">Partenaires<\/h3>\n                                                    <p>Nous collaborons avec les principaux fournisseurs de solutions de collaboration.<\/p>\n                            <\/div>\n        \n                    <div class=\"logo-marquee__marquee\" role=\"region\" aria-live=\"polite\" aria-label=\"Scrolling logos\">\n                                    <div\n                        class=\"logo-marquee__marquee__group\"\n                        style=\"animation: scroll-x 27s linear infinite;\"\n                        aria-hidden=\"false\"\n                    >\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/cisco-seeklogo-1.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/microsoft-Logo-1.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/zoom-logo.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/google-Logo-1.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/Creston-Logo-2.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/poly\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/hp-poly-large.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/><\/a>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/logitech-Logo-2.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/Neat-logo.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/q-sys.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                            <\/div>\n                                    <div\n                        class=\"logo-marquee__marquee__group\"\n                        style=\"animation: scroll-x 27s linear infinite;\"\n                        aria-hidden=\"true\"\n                    >\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/cisco-seeklogo-1.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/microsoft-Logo-1.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/zoom-logo.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/google-Logo-1.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/Creston-Logo-2.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <a href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/poly\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/hp-poly-large.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/><\/a>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/logitech-Logo-2.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/Neat-logo.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/q-sys.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo\" \/>                                            <\/div>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":17424,"menu_order":31,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17290","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9tude de cas : AVI-SPL, fournisseur de services de facilitation num\u00e9rique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/ressources\/etudes-de-cas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tudes de cas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/ressources\/etudes-de-cas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AVI-SPL Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-20T18:16:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/etudes-de-cas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/etudes-de-cas\\\/\",\"name\":\"\u00c9tude de cas : AVI-SPL, fournisseur de services de facilitation num\u00e9rique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-09T07:13:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-20T18:16:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/etudes-de-cas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/etudes-de-cas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/etudes-de-cas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9tudes de cas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AVI-SPL Canada\",\"description\":\"AV\\\/UC collaboration, education and experience technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AVI-SPL Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/11\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/11\\\/logo.svg\",\"caption\":\"AVI-SPL Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tude de cas : AVI-SPL, fournisseur de services de facilitation num\u00e9rique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/ressources\/etudes-de-cas\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tudes de cas","og_url":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/ressources\/etudes-de-cas\/","og_site_name":"AVI-SPL Canada","article_modified_time":"2025-08-20T18:16:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/ressources\/etudes-de-cas\/","url":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/ressources\/etudes-de-cas\/","name":"\u00c9tude de cas : AVI-SPL, fournisseur de services de facilitation num\u00e9rique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-01-09T07:13:09+00:00","dateModified":"2025-08-20T18:16:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/ressources\/etudes-de-cas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avispl.ca\/fr\/ressources\/etudes-de-cas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/ressources\/etudes-de-cas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9tudes de cas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/","name":"AVI-SPL Canada","description":"AV\/UC collaboration, education and experience technology","publisher":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#organization","name":"AVI-SPL Canada","url":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/logo.svg","caption":"AVI-SPL Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17290\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}