{"id":17311,"date":"2024-12-19T15:51:52","date_gmt":"2024-12-19T20:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/avispl.com\/ca\/resources\/case-studies\/sound-transit\/"},"modified":"2025-06-17T16:11:10","modified_gmt":"2025-06-17T20:11:10","slug":"sound-transit","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/","title":{"rendered":"SOUND TRANSIT"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"hero page-block hero--x-small\">\n    \n                        <div class=\"hero__content\">\n                <div class=\"container\">\n                                                               <h1 data-splitting=\"words\">SOUND TRANSIT<\/h1>\n                    \n                                            <div class=\"hero__content__text\"><p>Rafra\u00eechissement AV de la salle du conseil pour offrir une exp\u00e9rience de r\u00e9union et de diffusion conviviale<\/p>\n<\/p>\n                    \n                    \n                    <button class=\"hero__scroll scroll-btn scroll-btn--o scroll-to-main\"\n\t\t\t\t        aria-label=\"Scroll to bottom of the hero section\"\n\t\t\t\t        title=\"Scroll to bottom of the hero section\">\n\t\t\t\t\t    <span class=\"sr-only\">Scroll to bottom of the hero section<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/section>\n<div id=\"main-content\"><\/div>\n\n<section class=\"intro-image-text page-block intro-image-text--ciel\" role=\"region\">\n\t<span class=\"intro-image-text__bg\"><span class=\"intro-image-text__bg__inner\"><\/span><\/span>\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"intro-image-text__image\">\n\t\t    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"intro-image-text__text\">\n                        \t<h3 class=\"h3\">APER\u00c7U DU PROJET ET OBJECTIFS<\/h3>\n                                    \t<div class=\"body-content\">\n                \t<p>Sound Transit, l\u2019agence r\u00e9gionale de transport public de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Seattle, organise et diffuse les r\u00e9unions publiques du conseil d\u2019administration et des comit\u00e9s depuis la salle Ruth Fisher Boardroom. Cet espace de r\u00e9union hybride accueille les dirigeants de l\u2019agence, les membres du conseil et plus de 650 membres du public, \u00e0 distance et sur place, lors des r\u00e9unions mensuelles. <\/p>\n<p>L\u2019installation existante comprenait un ensemble complexe de technologies de production vid\u00e9o pour la communication et la diffusion publique. Cette complexit\u00e9 obligeait le personnel AV \u00e0 op\u00e9rer les \u00e9quipements manuellement et \u00e0 changer les angles de cam\u00e9ra, rendant la qualit\u00e9 de production in\u00e9gale et mobilisant trop de temps pour d\u2019autres besoins informatiques.  <\/p>\n<p>Sound Transit souhaitait moderniser son syst\u00e8me AV pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des r\u00e9unions et all\u00e9ger la charge support pour son personnel, tout en respectant son audience de haut niveau.<\/p>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section    class=\"image-text-columns page-block image-text-columns--grid-icon\"\n    role=\"region\"\n    aria-labelledby=\"image-text-columns-heading\">\n\n\t<div class=\"container\">\n        \n        <div class=\"image-text-columns__image\">\n\t\t    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t<\/div>\n\n\n                    <div class=\"image-text-columns__cols\">\n                                    <div class=\"text-col\">\n                        <h4 class=\"h6\">Organisation<br \/>\r\n<\/h4>\n                        <p><p>SOUND TRANSIT<\/p>\n<\/p>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"text-col\">\n                        <h4 class=\"h6\">Emplacement<\/h4>\n                        <p><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">Seattle, WA<\/div>\n<\/p>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"text-col\">\n                        <h4 class=\"h6\">Secteur<\/h4>\n                        <p><p>Transport<\/p>\n<\/p>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"text-col\">\n                        <h4 class=\"h6\">Solutions technologiques<\/h4>\n                        <p><p>Biamp, Crestron, HP | Poly, Legrand AV, Logitech, Planar, Samsung, Shure<\/p>\n<\/p>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        \t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"image-text-new page-block image-text-new--sm image-text-new--r image-text-new--dark\" role=\"region\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"image-text-new__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-text-new__image__wrap\">\n\t\t\t\t    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"891\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-300x104.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-1024x356.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-768x267.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-1536x535.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-2048x713.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-125x44.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"image-text-new__text\">\n                                    \t<div class=\"body-content\">\n                \t<p>Selon Anne Conery, chef de projet senior IT chez Sound Transit :<br \/>\u00ab\u202fLe nouveau syst\u00e8me devait \u00eatre simple d\u2019utilisation, am\u00e9liorer les r\u00e9unions, moderniser l\u2019espace pour les ann\u00e9es \u00e0 venir, et \u00eatre install\u00e9 rapidement.\u202f\u00bb<\/p>\n<p>De plus, la suite devait \u00eatre op\u00e9rationnelle en moins de 30 jours.<\/p>\n<p>AVI-SPL a \u00e9labor\u00e9 une solution am\u00e9liorant la capture audio et vid\u00e9o, facilitant les interactions en salle de r\u00e9union et simplifiant les processus de diffusion.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fIls ne voulaient surtout pas plus de complexit\u00e9 \u00bb, affirme Tre Hertzberg, gestionnaire de comptes \u00e0 AVI-SPL Seattle. \u00ab\u202fIls cherchaient \u00e0 automatiser le syst\u00e8me et le rendre plus intuitif. \u00bb <\/p>\n<p>AVI-SPL a \u00e9t\u00e9 le seul \u00e0 proposer le suivi automatique des orateurs, pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des r\u00e9unions et all\u00e9ger la charge du personnel. Sound Transit a particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 cette approche moderne, qui simplifie les op\u00e9rations en salle et limite la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une \u00e9quipe d\u00e9di\u00e9e. <\/p>\n                <\/div>\n                                            <\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"image-text-new page-block page-block--padding-no-bottom image-text-new--sm\" role=\"region\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"image-text-new__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"image-text-new__image__wrap\" data-fancybox href=\"https:\/\/vimeo.com\/1054655681\"  data-type=\"iframe\">\n\t\t\t\t    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/SoundTransit-VR.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/SoundTransit-VR.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/SoundTransit-VR-300x169.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/SoundTransit-VR-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/SoundTransit-VR-768x432.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/SoundTransit-VR-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/SoundTransit-VR-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/12\/SoundTransit-VR-125x70.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"image-text-new__text\">\n                        \t<h3 class=\"h2\">CONCEPTION EN R\u00c9ALIT\u00c9 VIRTUELLE : STIMULER LA CONFIANCE ET LA CURIOSIT\u00c9<\/h3>\n                                    \t<div class=\"body-content\">\n                \t<p><span data-contrast=\"auto\">Sound Transit a retenu la solution d\u2019AVI-SPL ainsi que le mur vid\u00e9o<\/span>, <span data-contrast=\"auto\">notnotamment gr\u00e2ce a<\/span>ux services de conception en<a href=\"https:\/\/avispl.ca\/services\/vr-room-design\/\"><span data-contrast=\"none\"> r\u00e9alit\u00e9 virtuelle<\/span><\/a>.<span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les experts VR d\u2019AVI-SPL ont recr\u00e9\u00e9 la salle Ruth Fisher en mod\u00e8le virtuel. Les rendus r\u00e9alistes et les ajustements en temps r\u00e9el ont permis \u00e0 Sound Transit de visualiser le r\u00e9sultat avant la mise en \u0153uvre : choix entre pupitres avec \u00e9cran, mur vid\u00e9o ou projecteur, etc.  <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fLa VR a simplifi\u00e9 la conception du projet et donn\u00e9 confiance \u00e0 Sound Transit. Et les rendus \u00e9taient parfaitement conformes \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 construit \u00bb, rapporte Tre Hertzberg. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n                <\/div>\n                                            <\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"content page-block content--border\" role=\"region\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"body-content\">\n\t\t\t<h2>SOLUTION :<\/h2>\n<p>La solution s\u2019articule autour de Crestron Automate\u202fVX,<\/p>\n<p>la plateforme qui automatise la diffusion et am\u00e9liore l\u2019exp\u00e9rience en salle.<\/p>\n<p>Suivi automatique des orateurs :<\/p>\n<p>le syst\u00e8me vocal commande les \u00e9quipements AV\/UC pour basculer automatiquement entre les intervenants, enregistrer, diffuser et int\u00e9grer les visioconf\u00e9rences.<\/p>\n<p>Audio de qualit\u00e9 : les micros Shure existants ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9s et connect\u00e9s au syst\u00e8me Automate\u202fVX pour assurer un suivi fiable des orateurs et des transitions fluides. <\/p>\n<p>Vid\u00e9o am\u00e9lior\u00e9e : la barre vid\u00e9o et les cam\u00e9ras 4K HP\u202f\u2502\u202fPoly, elles aussi connect\u00e9es, b\u00e9n\u00e9ficient des fonctionnalit\u00e9s d\u2019IA visuelle pour recadrer les intervenants automatiquement.  <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n<section    class=\"gallery-slider page-block\"\n    role=\"region\"\n    aria-labelledby=\"gallery-slider-heading\"\n    aria-roledescription=\"carousel\">\n\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"gallery-slider__header\">\n        \t<div class=\"gallery-slider__header__text\">\n\t        \t\n\t            \t                <h3 id=\"gallery-slider-heading\" data-splitting=\"words\">Photos par Stephen Fedoriska<\/h3>\n\t            \t        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"gallery-slider__slider swiper\" aria-live=\"polite\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                           <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-slide__img\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Decorative image\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                                                     <a\n                                        data-fancybox=\"gallery-slider\"\n                                        data-caption=\"\"\n                                        href=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-1-scaled-1-scaled.jpg\"\n                                        aria-label=\"Open image gallery\"\n                                        role=\"button\">\n                                    <\/a>\n                                \n                            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-slide__img\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Decorative image\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                                                     <a\n                                        data-fancybox=\"gallery-slider\"\n                                        data-caption=\"\"\n                                        href=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-2-scaled-1-scaled.jpg\"\n                                        aria-label=\"Open image gallery\"\n                                        role=\"button\">\n                                    <\/a>\n                                \n                            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-slide__img\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Decorative image\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                                                     <a\n                                        data-fancybox=\"gallery-slider\"\n                                        data-caption=\"\"\n                                        href=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-scaled.jpg\"\n                                        aria-label=\"Open image gallery\"\n                                        role=\"button\">\n                                    <\/a>\n                                \n                            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"base-slider__footer\">\n            \t <div class=\"swiper-buttons swiper-buttons--w\">\n                    <button class=\"swiper-button-prev\" aria-label=\"Previous Slide\"><\/button>\n                    <button class=\"swiper-button-next\" aria-label=\"Next Slide\"><\/button>\n                <\/div>\n\n            \t<div class=\"swiper-pagination swiper-pagination--w\"><\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"content page-block\" role=\"region\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"body-content\">\n\t\t\t<h3>OPTIMISATION DE L\u2019EXP\u00c9RIENCE EN SALLE<\/h3>\n<p>La Ruth Fisher Boardroom est une grande salle en forme de fer \u00e0 cheval, dot\u00e9e de plus de 100 places pour la presse et le public. AVI-SPL a propos\u00e9 des \u00e9quipements audio, vid\u00e9o et UC de marques reconnues : Biamp, Crestron, Logitech, Planar et Samsung. <\/p>\n<p>Son : un amplificateur Biamp renforce la voix des intervenants pour une couverture homog\u00e8ne.<\/p>\n<p>Affichages individuels : \u00e9crans tactiles Planar sur les pupitres des intervenants.<\/p>\n<p>Affichage collectif : \u00e9crans Samsung muraux mont\u00e9s sur supports Legrand AV pour une meilleure visibilit\u00e9.<\/p>\n<p>Commandes simplifi\u00e9es : la solution Crestron Flex permet de lancer une r\u00e9union d\u2019une simple pression.<\/p>\n<p>Mur vid\u00e9o : remplacement du projecteur par un mur vid\u00e9o Planar de plus de 200&Prime; pour moderniser l\u2019esth\u00e9tique et p\u00e9renniser l\u2019espace. <\/p>\n<p>Anne Conery pr\u00e9cise :<\/p>\n<p>\u00ab\u202fNous avons envisag\u00e9 un \u00e9cran ou un mur vid\u00e9o, et nous avons finalement opt\u00e9 pour un grand mur vid\u00e9o. \u00bb<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"image-text-new page-block image-text-new--sm image-text-new--dark\" role=\"region\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"image-text-new__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-text-new__image__wrap\">\n\t\t\t\t    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-3-scaled-1-125x83.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"image-text-new__text\">\n                        \t<h3 class=\"h3\">INT\u00c9GRATION RAPIDE : UN D\u00c9FI RELEV\u00c9 EN 30 JOURS<\/h3>\n                                    \t<div class=\"body-content\">\n                \t<p>En raison du calendrier charg\u00e9 de la salle de conf\u00e9rence, les experts AV\/UC d\u2019AVI-SPL disposaient de tr\u00e8s peu de temps pour installer le nouveau syst\u00e8me.<\/p>\n<p>Tre Hertzberg explique :<br \/>\u00ab\u202fNous avons programm\u00e9 les interventions avec Anne et l\u2019\u00e9quipe de Sound Transit. La salle principale devait \u00eatre op\u00e9rationnelle en moins de 30 jours. \u00bb <\/p>\n<p>Les \u00e9quipes d\u2019int\u00e9gration d\u2019AVI-SPL \u00e0 Seattle ont assur\u00e9 la fourniture et l\u2019installation du syst\u00e8me Crestron Automate VX ainsi que de plus de 100 \u00e9quipements en seulement 30 jours. Parmi ces \u00e9quipements figurent 26 microphones gooseneck, un r\u00e9seau de microphones de plafond, 22 moniteurs tactiles LCD, 10 cam\u00e9ras 4K, six supports muraux, cinq \u00e9crans LCD, ainsi que l\u2019amplificateur et les composants r\u00e9seau. <\/p>\n<p>En plus des \u00e9quipements audiovisuels, les \u00e9quipes d&rsquo;AVI-SPL ont int\u00e9gr\u00e9 des composants UCC.<\/p>\n                <\/div>\n                                            <\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"content page-block\" role=\"region\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"body-content\">\n\t\t\t<h3>R\u00c9SULTATS<\/h3>\n<p>Sound Transit a pu d\u00e9marrer ses r\u00e9unions sur Zoom quelques jours seulement apr\u00e8s la fin des travaux. Les retours ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s positifs.  <\/p>\n<p>Anne Conery :<br \/>\u00ab\u202fNotre technicien AV est ravi : il a moins de manipulations \u00e0 faire, et notre premi\u00e8re r\u00e9union a re\u00e7u des retours enthousiastes de la hi\u00e9rarchie.\u202f\u00bb <\/p>\n<p>Sound Transit poursuit son partenariat avec AVI-SPL en souscrivant \u00e0 un contrat de service \u00c9lite d\u2019un an. Ce service inclut:<br \/>\u00b7 Assistance illimit\u00e9e (sur site et \u00e0 distance)<br \/>\u00b7 R\u00e9parations <br \/>\u00b7 Mises \u00e0 jour logicielles et microprogramme <\/p>\n<p>Vous envisagez de renouveler votre \u00e9quipement audiovisuel et de communications unifi\u00e9es dans une salle de conf\u00e9rence, un \u00e9tage de bureaux ou l&rsquo;ensemble de vos locaux ? <a class=\"Hyperlink SCXW57339358 BCX0\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/contactez-nous\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW57339358 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW57339358 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Contactez-nous<\/span><\/span><\/a> d\u00e8s <span class=\"TextRun SCXW57339358 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW57339358 BCX0\">aujourd&rsquo;hui <\/span><\/span>pour commencer.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":14085,"template":"","class_list":["post-17311","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9tude de cas Sound Transit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment AVI-SPL a aid\u00e9 Sound Transit \u00e0 cr\u00e9er des salles de r\u00e9union conviviales gr\u00e2ce \u00e0 la solution AV sur IP Automate VX de Crestron.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SOUND TRANSIT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment AVI-SPL a aid\u00e9 Sound Transit \u00e0 cr\u00e9er des salles de r\u00e9union conviviales gr\u00e2ce \u00e0 la solution AV sur IP Automate VX de Crestron.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AVI-SPL Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-17T20:11:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"891\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/sound-transit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/sound-transit\\\/\",\"name\":\"\u00c9tude de cas Sound Transit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/sound-transit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/sound-transit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/01\\\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-19T20:51:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-17T20:11:10+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment AVI-SPL a aid\u00e9 Sound Transit \u00e0 cr\u00e9er des salles de r\u00e9union conviviales gr\u00e2ce \u00e0 la solution AV sur IP Automate VX de Crestron.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/sound-transit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/sound-transit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/sound-transit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/01\\\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/01\\\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":891},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/sound-transit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SOUND TRANSIT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AVI-SPL Canada\",\"description\":\"AV\\\/UC collaboration, education and experience technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AVI-SPL Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/11\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/11\\\/logo.svg\",\"caption\":\"AVI-SPL Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tude de cas Sound Transit","description":"D\u00e9couvrez comment AVI-SPL a aid\u00e9 Sound Transit \u00e0 cr\u00e9er des salles de r\u00e9union conviviales gr\u00e2ce \u00e0 la solution AV sur IP Automate VX de Crestron.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SOUND TRANSIT","og_description":"D\u00e9couvrez comment AVI-SPL a aid\u00e9 Sound Transit \u00e0 cr\u00e9er des salles de r\u00e9union conviviales gr\u00e2ce \u00e0 la solution AV sur IP Automate VX de Crestron.","og_url":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/","og_site_name":"AVI-SPL Canada","article_modified_time":"2025-06-17T20:11:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":891,"url":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/","url":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/","name":"\u00c9tude de cas Sound Transit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-scaled.jpg","datePublished":"2024-12-19T20:51:52+00:00","dateModified":"2025-06-17T20:11:10+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment AVI-SPL a aid\u00e9 Sound Transit \u00e0 cr\u00e9er des salles de r\u00e9union conviviales gr\u00e2ce \u00e0 la solution AV sur IP Automate VX de Crestron.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/#primaryimage","url":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/Ruth-Fisher-update-Sept-2024-4-scaled-e1733436420805-scaled.jpg","width":2560,"height":891},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/sound-transit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SOUND TRANSIT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/","name":"AVI-SPL Canada","description":"AV\/UC collaboration, education and experience technology","publisher":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#organization","name":"AVI-SPL Canada","url":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/logo.svg","caption":"AVI-SPL Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/17311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/17311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}