{"id":17300,"date":"2024-08-06T16:09:07","date_gmt":"2024-08-06T20:09:07","guid":{"rendered":"https:\/\/avispl.com\/ca\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/"},"modified":"2025-06-16T16:42:39","modified_gmt":"2025-06-16T20:42:39","slug":"ville-de-north-battleford","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/","title":{"rendered":"VILLE DE NORTH BATTLEFORD"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"hero page-block hero--x-small\">\n    \n                        <div class=\"hero__content\">\n                <div class=\"container\">\n                                                               <h1 data-splitting=\"words\">VILLE DE NORTH BATTLEFORD<\/h1>\n                    \n                                            <div class=\"hero__content__text\"><p>AVI-SPL con\u00e7oit une solution audiovisuelle flexible pour optimiser la communication en salle du conseil municipal. <\/p>\n<\/p>\n                    \n                    \n                    <button class=\"hero__scroll scroll-btn scroll-btn--o scroll-to-main\"\n\t\t\t\t        aria-label=\"Scroll to bottom of the hero section\"\n\t\t\t\t        title=\"Scroll to bottom of the hero section\">\n\t\t\t\t\t    <span class=\"sr-only\">Scroll to bottom of the hero section<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/section>\n<div id=\"main-content\"><\/div>\n\n<section class=\"intro-image-text page-block intro-image-text--ciel\" role=\"region\">\n\t<span class=\"intro-image-text__bg\"><span class=\"intro-image-text__bg__inner\"><\/span><\/span>\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"intro-image-text__image\">\n\t\t    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1183\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-300x139.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-2048x946.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"intro-image-text__text\">\n                        \t<h3 class=\"h3\">APER\u00c7U DU PROJET ET OBJECTIFS<\/h3>\n                                    \t<div class=\"body-content\">\n                \t<p>La Ville de North Battleford, en Saskatchewan, pr\u00e9voyait de transf\u00e9rer sa salle du conseil municipal au Don Ross Community Centre. Dans ce cadre, elle souhaitait moderniser son syst\u00e8me audiovisuel afin d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des \u00e9changes en pr\u00e9sentiel et l\u2019exp\u00e9rience de visionnage \u00e0 distance.<br \/>Toutefois, la pand\u00e9mie de COVID-19 a interrompu ces plans.  <\/p>\n<p>De plus, la capacit\u00e9 limit\u00e9e du Don Ross Community Centre a contraint la Ville \u00e0 rechercher un lieu alternatif pour tenir les s\u00e9ances du conseil. La Chapel Gallery, ancienne \u00e9glise transform\u00e9e en espace \u00e9v\u00e9nementiel, a \u00e9t\u00e9 retenue. <\/p>\n<p>Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces nouveaux besoins, la Ville a sollicit\u00e9 Chris O\u2019Neill d\u2019AVI-SPL afin de concevoir une solution audiovisuelle :<\/p>\n<ul>\n<li>Adaptable \u00e0 diff\u00e9rents environnements<\/li>\n<li>Compatible avec la diffusion en direct<\/li>\n<li>Garantissant une qualit\u00e9 audio et vid\u00e9o optimale pour les publics pr\u00e9sents et \u00e0 distance<\/li>\n<\/ul>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section    class=\"image-text-columns page-block image-text-columns--grid-icon\"\n    role=\"region\"\n    aria-labelledby=\"image-text-columns-heading\">\n\n\t<div class=\"container\">\n        \n        <div class=\"image-text-columns__image\">\n\t\t    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1183\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-300x139.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-2048x946.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t<\/div>\n\n\n                    <div class=\"image-text-columns__cols\">\n                                    <div class=\"text-col\">\n                        <h4 class=\"h6\">Organization<br \/>\r\n<\/h4>\n                        <p><p>VILLE DE NORTH BATTLEFORD<\/p>\n<\/p>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"text-col\">\n                        <h4 class=\"h6\">Lieu<\/h4>\n                        <p><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"><\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_4 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>North Battleford, SK, CA<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/p>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"text-col\">\n                        <h4 class=\"h6\">March\u00e9<\/h4>\n                        <p><p>Administration locale<\/p>\n<\/p>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"text-col\">\n                        <h4 class=\"h6\">Solutions<\/h4>\n                        <p><p>Biamp, Crestron, Da-Lite, Samsung, Sennheiser, Sharp, Shure<\/p>\n<\/p>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        \t<\/div>\n<\/section>\n<section    class=\"gallery-slider page-block\"\n    role=\"region\"\n    aria-labelledby=\"gallery-slider-heading\"\n    aria-roledescription=\"carousel\">\n\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"gallery-slider__header\">\n        \t<div class=\"gallery-slider__header__text\">\n\t        \t\n\t            \t        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"gallery-slider__slider swiper\" aria-live=\"polite\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                           <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-slide__img\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1182\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210611_142448-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Decorative image\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210611_142448-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210611_142448-scaled-1-300x138.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210611_142448-scaled-1-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210611_142448-scaled-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210611_142448-scaled-1-1536x709.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210611_142448-scaled-1-2048x945.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210611_142448-scaled-1-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                                                     <a\n                                        data-fancybox=\"gallery-slider\"\n                                        data-caption=\"\"\n                                        href=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210611_142448-scaled-1-scaled.jpg\"\n                                        aria-label=\"Open image gallery\"\n                                        role=\"button\">\n                                    <\/a>\n                                \n                            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-slide__img\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1184\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Decorative image\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2-300x139.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2-1024x474.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2-2048x947.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                                                     <a\n                                        data-fancybox=\"gallery-slider\"\n                                        data-caption=\"\"\n                                        href=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2.jpg\"\n                                        aria-label=\"Open image gallery\"\n                                        role=\"button\">\n                                    <\/a>\n                                \n                            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-slide__img\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1184\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Decorative image\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3-300x139.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3-1024x474.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3-2048x947.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                                                     <a\n                                        data-fancybox=\"gallery-slider\"\n                                        data-caption=\"\"\n                                        href=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3.jpg\"\n                                        aria-label=\"Open image gallery\"\n                                        role=\"button\">\n                                    <\/a>\n                                \n                            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-slide__img\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1182\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Decorative image\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-300x138.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-1536x709.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-2048x945.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                                                     <a\n                                        data-fancybox=\"gallery-slider\"\n                                        data-caption=\"\"\n                                        href=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-scaled.jpg\"\n                                        aria-label=\"Open image gallery\"\n                                        role=\"button\">\n                                    <\/a>\n                                \n                            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-slide__img\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1183\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Decorative image\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-1-300x139.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-1-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-1-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-1-2048x946.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-1-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                                                     <a\n                                        data-fancybox=\"gallery-slider\"\n                                        data-caption=\"\"\n                                        href=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-1-scaled.jpg\"\n                                        aria-label=\"Open image gallery\"\n                                        role=\"button\">\n                                    <\/a>\n                                \n                            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-slide__img\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1183\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Decorative image\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-300x139.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-2048x946.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                                                     <a\n                                        data-fancybox=\"gallery-slider\"\n                                        data-caption=\"\"\n                                        href=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143612-scaled-1-scaled.jpg\"\n                                        aria-label=\"Open image gallery\"\n                                        role=\"button\">\n                                    <\/a>\n                                \n                            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-slide__img\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1183\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Decorative image\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-300x139.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-2048x946.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                                                     <a\n                                        data-fancybox=\"gallery-slider\"\n                                        data-caption=\"\"\n                                        href=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143242-scaled-1-scaled.jpg\"\n                                        aria-label=\"Open image gallery\"\n                                        role=\"button\">\n                                    <\/a>\n                                \n                            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-slide__img\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1183\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Decorative image\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-300x139.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-2048x946.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                                                     <a\n                                        data-fancybox=\"gallery-slider\"\n                                        data-caption=\"\"\n                                        href=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-scaled.jpg\"\n                                        aria-label=\"Open image gallery\"\n                                        role=\"button\">\n                                    <\/a>\n                                \n                            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"base-slider__footer\">\n            \t <div class=\"swiper-buttons swiper-buttons--w\">\n                    <button class=\"swiper-button-prev\" aria-label=\"Previous Slide\"><\/button>\n                    <button class=\"swiper-button-next\" aria-label=\"Next Slide\"><\/button>\n                <\/div>\n\n            \t<div class=\"swiper-pagination swiper-pagination--w\"><\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"image-text-new page-block image-text-new--sm\" role=\"region\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"image-text-new__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-text-new__image__wrap\">\n\t\t\t\t    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1183\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-300x139.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-2048x946.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143257-scaled-1-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"image-text-new__text\">\n                        \t<h3 class=\"h2\">SOLUTION :<\/h3>\n                                    \t<div class=\"body-content\">\n                \t<h3>UNE SOLUTION AV ET ADAPTABLE POUR LA SALLE DU CONSEIL<\/h3>\n<p>Chris O\u2019Neill, Gestionnaire de Comptes chez AVI-SPL Canada, a conseill\u00e9 une solution technologique portable pouvant \u00eatre pos\u00e9e sur des tables ou sur des supports, r\u00e9duisant ainsi les installations fixes et facilitant le transfert vers le Don Ross Community Centre.<\/p>\n<p>\u00ab Au d\u00e9part, nous envisagions une solution plus standardis\u00e9e, \u00bb explique O\u2019Neill. \u00ab Apr\u00e8s plusieurs \u00e9changes avec la Ville de North Battleford, nos concepteurs et moi-m\u00eame avons compris qu\u2019il fallait d\u00e9velopper une solution plus sur mesure, afin de r\u00e9pondre aux exigences de flexibilit\u00e9 et de transportabilit\u00e9. C\u2019est ainsi que nous avons opt\u00e9 pour un syst\u00e8me bas\u00e9 sur Biamp. \u00bb <\/p>\n                <\/div>\n                                            <\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"image-text-new page-block image-text-new--sm image-text-new--r image-text-new--dark\" role=\"region\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"image-text-new__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-text-new__image__wrap\">\n\t\t\t\t    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1182\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-300x138.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-1536x709.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-2048x945.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20210616_114409-scaled-1-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"image-text-new__text\">\n                                    \t<div class=\"body-content\">\n                \t<p>La solution AV de diffusion propos\u00e9e par AVI-SPL int\u00e8gre un processeur de signal (DSP) Biamp, un syst\u00e8me de contr\u00f4le Crestron, deux projecteurs NEC, deux cam\u00e9ras PTZ, des microphones Shure, un syst\u00e8me Voice Lift (microphones zonaux et audio favorisant les \u00e9changes fluides entre personnes situ\u00e9es aux extr\u00e9mit\u00e9s oppos\u00e9es de la pi\u00e8ce) aliment\u00e9 par des enceintes Community de Biamp, des \u00e9crans Samsung, et une diffusion commutable via les plateformes UCC pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es de la Ville.<\/p>\n<p>Dans la configuration de la Chapel Gallery, les microphones de table multi-directionnels Shure (type \u00ab puck \u00bb) garantissent une capture audio de qualit\u00e9 tout en restant \u00e0 distance. Les enceintes Voice Lift et les cam\u00e9ras PTZ sont install\u00e9es sur des tr\u00e9pieds, \u00e9vitant ainsi toute fixation murale. Les projecteurs NEC sont pos\u00e9s sur une table au centre de la salle. Mais la mobilit\u00e9 et la modularit\u00e9 du syst\u00e8me n\u2019\u00e9taient pas les seuls d\u00e9fis \u00e0 relever.   <\/p>\n                <\/div>\n                                            <\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"image-text-new page-block image-text-new--sm\" role=\"region\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"image-text-new__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-text-new__image__wrap\">\n\t\t\t\t    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1184\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3-300x139.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3-1024x474.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3-2048x947.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-3-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"image-text-new__text\">\n                                    \t<div class=\"body-content\">\n                \t<p>\u00ab Nous avions un grand espace ouvert avec des murs en pierre et du b\u00e9ton, ce qui g\u00e9n\u00e9rait beaucoup de r\u00e9verb\u00e9ration, \u00bb pr\u00e9cise Daniel Aucamp, responsable informatique de la Ville de North Battleford. \u00ab L\u2019espace restreint et le besoin d\u2019une installation rapide ont aussi complexifi\u00e9 la mise en \u0153uvre. \u00bb <\/p>\n<p>Chris O\u2019Neill, appuy\u00e9 par les experts en design et int\u00e9gration d\u2019AVI-SPL, a r\u00e9pondu \u00e0 ces d\u00e9fis acoustiques par l\u2019installation de panneaux acoustiques suspendus au plafond, de formes circulaires et rectangulaires.<\/p>\n<p>Lorsque la Ville a \u00e9t\u00e9 pr\u00eate \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager au Don Ross Community Centre, les \u00e9quipes AVI-SPL ont assur\u00e9 le transport et l\u2019adaptation des \u00e9quipements, avec seulement quelques ajustements mineurs.<\/p>\n                <\/div>\n                                            <\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"image-text-new page-block image-text-new--sm image-text-new--r image-text-new--dark\" role=\"region\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"image-text-new__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-text-new__image__wrap\">\n\t\t\t\t    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1184\" src=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2.jpg 2560w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2-300x139.jpg 300w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2-1024x474.jpg 1024w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2-768x355.jpg 768w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2-2048x947.jpg 2048w, https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/CNB-2-125x58.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"image-text-new__text\">\n                                    \t<div class=\"body-content\">\n                \t<p>La solution finale comprend une table en forme de V pour les membres du conseil, un pupitre en face, un grand \u00e9cran Samsung plac\u00e9 au sol entre la table et le pupitre. Chaque poste officiel est \u00e9quip\u00e9 d\u2019un \u00e9cran Samsung et d\u2019un micro de table Shure. Le pupitre est dot\u00e9 d\u2019un kit sans fil Sennheiser avec micro col de cygne.   <\/p>\n<p>Les projecteurs NEC sont d\u00e9sormais fix\u00e9s au plafond et projettent sur des \u00e9crans Da-Lite situ\u00e9s de part et d\u2019autre de la salle, offrant une visibilit\u00e9 optimale aux officiels et au public pr\u00e9sent. Des cam\u00e9ras PTZ 4K murales ainsi que les enceintes Voice Lift capturent les interactions en salle, assurant une communication claire entre les officiels et les citoyens. <\/p>\n<p>Une station op\u00e9rateur, situ\u00e9e \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de la salle, est \u00e9quip\u00e9e d\u2019un syst\u00e8me de contr\u00f4le Crestron avec interface tactile. Les signaux audiovisuels transitent via USB vers le PC de l\u2019op\u00e9rateur, garantissant une exp\u00e9rience fluide pour les participants \u00e0 distance. <\/p>\n                <\/div>\n                                            <\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"content page-block\" role=\"region\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"body-content\">\n\t\t\t<h3>R\u00c9SULTATS<\/h3>\n<p>Les responsables de la Ville de North Battleford se d\u00e9clarent pleinement satisfaits de l\u2019installation et de l\u2019adoption de ce nouveau syst\u00e8me AV pour la salle du conseil.<\/p>\n<p>\u00ab Dans l\u2019ensemble, nous avons eu une excellente exp\u00e9rience avec AVI-SPL, \u00bb t\u00e9moigne Daniel Aucamp. \u00ab Nous sommes heureux d\u2019avoir trouv\u00e9 un partenaire AV qui ma\u00eetrise ses produits, tient ses engagements et respecte les accords. Malgr\u00e9 les contraintes li\u00e9es \u00e0 la cha\u00eene d\u2019approvisionnement et la pand\u00e9mie, tout s\u2019est parfaitement d\u00e9roul\u00e9. \u00bb <\/p>\n<p>La Ville diffuse r\u00e9guli\u00e8rement ses s\u00e9ances de conseil en diffusion continu. Daniel Aucamp explique : \u00ab Nous accueillons des participants \u00e0 distance via Zoom, Microsoft Teams, Webex, et autres plateformes. Certains prennent part aux d\u00e9bats, tandis que d\u2019autres regardent simplement la r\u00e9union sans intervenir. \u00bb <\/p>\n<p>La diffusion est \u00e9galement retransmise par Access Communications, un fournisseur local de t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble en Saskatchewan.<\/p>\n<p>Depuis l\u2019int\u00e9gration, l\u2019\u00e9quipe b\u00e9n\u00e9ficie du support et des services de maintenance mondiaux d\u2019AVI-SPL et envisage d\u2019ajouter un syst\u00e8me de suivi automatique des cam\u00e9ras.<\/p>\n<p>\u00ab Le syst\u00e8me est parfaitement capable d\u2019int\u00e9grer cette fonctionnalit\u00e9, \u00bb souligne O\u2019Neill. \u00ab Il faudra un peu de programmation et de mise en service, mais nous sommes impatients de d\u00e9velopper cela avec la Ville. \u00bb <\/p>\n<p>Vous planifiez une mise \u00e0 niveau AV\/UC, une r\u00e9novation compl\u00e8te d\u2019une salle, d\u2019un \u00e9tage ou d\u2019un bureau, ou un transfert de syst\u00e8me vers un nouveau site ? AVI-SPL est pr\u00eat \u00e0 vous accompagner pour concevoir et trouver les solutions les mieux adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins. <a class=\"Hyperlink SCXW57339358 BCX0\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/contactez-nous\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Contactez-nous<\/a> d\u00e8s aujourd\u2019hui pour commencer. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":14090,"template":"","class_list":["post-17300","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>VILLE DE NORTH BATTLEFORD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment AVI-SPL a aid\u00e9 la ville de North Battleford \u00e0 moderniser la communication de sa salle du conseil gr\u00e2ce \u00e0 une solution de streaming audiovisuel personnalis\u00e9e et flexible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VILLE DE NORTH BATTLEFORD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment AVI-SPL a aid\u00e9 la ville de North Battleford \u00e0 moderniser la communication de sa salle du conseil gr\u00e2ce \u00e0 une solution de streaming audiovisuel personnalis\u00e9e et flexible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AVI-SPL Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-16T20:42:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1183\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/ville-de-north-battleford\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/ville-de-north-battleford\\\/\",\"name\":\"VILLE DE NORTH BATTLEFORD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/ville-de-north-battleford\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/ville-de-north-battleford\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/01\\\/20240607_143337-scaled-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-06T20:09:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T20:42:39+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment AVI-SPL a aid\u00e9 la ville de North Battleford \u00e0 moderniser la communication de sa salle du conseil gr\u00e2ce \u00e0 une solution de streaming audiovisuel personnalis\u00e9e et flexible.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/ville-de-north-battleford\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/ville-de-north-battleford\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/ville-de-north-battleford\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/01\\\/20240607_143337-scaled-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/01\\\/20240607_143337-scaled-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1183},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/resources\\\/case-studies\\\/ville-de-north-battleford\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VILLE DE NORTH BATTLEFORD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AVI-SPL Canada\",\"description\":\"AV\\\/UC collaboration, education and experience technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AVI-SPL Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/11\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/11\\\/logo.svg\",\"caption\":\"AVI-SPL Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avispl.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VILLE DE NORTH BATTLEFORD","description":"D\u00e9couvrez comment AVI-SPL a aid\u00e9 la ville de North Battleford \u00e0 moderniser la communication de sa salle du conseil gr\u00e2ce \u00e0 une solution de streaming audiovisuel personnalis\u00e9e et flexible.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"VILLE DE NORTH BATTLEFORD","og_description":"D\u00e9couvrez comment AVI-SPL a aid\u00e9 la ville de North Battleford \u00e0 moderniser la communication de sa salle du conseil gr\u00e2ce \u00e0 une solution de streaming audiovisuel personnalis\u00e9e et flexible.","og_url":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/","og_site_name":"AVI-SPL Canada","article_modified_time":"2025-06-16T20:42:39+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1183,"url":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/","url":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/","name":"VILLE DE NORTH BATTLEFORD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-scaled.jpg","datePublished":"2024-08-06T20:09:07+00:00","dateModified":"2025-06-16T20:42:39+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment AVI-SPL a aid\u00e9 la ville de North Battleford \u00e0 moderniser la communication de sa salle du conseil gr\u00e2ce \u00e0 une solution de streaming audiovisuel personnalis\u00e9e et flexible.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/#primaryimage","url":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/20240607_143337-scaled-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1183},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/resources\/case-studies\/ville-de-north-battleford\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VILLE DE NORTH BATTLEFORD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/","name":"AVI-SPL Canada","description":"AV\/UC collaboration, education and experience technology","publisher":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#organization","name":"AVI-SPL Canada","url":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/avispl.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/11\/logo.svg","caption":"AVI-SPL Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/17300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/17300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avispl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}